{"id":2748,"date":"2026-10-12T10:22:37","date_gmt":"2026-10-12T08:22:37","guid":{"rendered":"http:\/\/drillex.de\/shop\/?p=2748"},"modified":"2026-10-12T10:37:56","modified_gmt":"2026-10-12T08:37:56","slug":"hdd-aufweiter-zahn-zahnhalter-ersatzteil-auswahl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drillex.de\/shop\/hdd-aufweiter-zahn-zahnhalter-ersatzteil-auswahl\/","title":{"rendered":"Zahn oder Zahnhalter am HDD-Aufweiter: Was vor der Bestellung pr\u00fcfen?"},"content":{"rendered":"<p>Am Aufweiter fehlt ein Zahn, und mehrere Katalogteile sehen \u00e4hnlich aus. Der erste Schritt ist die eindeutige Zuordnung: Welches Bauteil fehlt, und zu welchem System geh\u00f6rt es? Die Form der Spitze oder der Durchmesser des Aufweiters allein best\u00e4tigt noch keine Kompatibilit\u00e4t.<\/p>\n<h2>Zahn, Halter und Werkzeugk\u00f6rper getrennt erfassen<\/h2>\n<p>Beschreiben Sie in der Anfrage das Schneidelement, dessen Halter beziehungsweise Aufnahme und den K\u00f6rper des Aufweiters einzeln. Die Befestigung ist nicht bei allen Bauformen gleich. Sind die Fachbezeichnungen unbekannt, markieren Sie die betreffenden Stellen auf einem Foto. \u00dcbernehmen Sie keine Teilenummer nur aufgrund einer \u00e4hnlichen Abbildung. Die Angabe \u201eein Ersatzzahn\u201c l\u00e4sst au\u00dferdem offen, ob Befestigungsteile ben\u00f6tigt werden.<\/p>\n<h2>Kennzeichnung vor optischer \u00c4hnlichkeit<\/h2>\n<p>Beispiel im <a href=\"https:\/\/www.vermeer.com\/getmedia\/a651959a-ed0f-4ae8-9a1d-b4e8c784e41a\/borestore-hdd-tooling-catalog-volume-10.pdf?ext=.pdf\">BORESTORE-Katalog, Seite 53<\/a>: Fly Cutter \u2014 C20-Aufnahmen und C21HD-Z\u00e4hne.<\/p>\n<p>Diese Zuordnung gilt f\u00fcr das dort beschriebene Vermeer-Werkzeug. Sie best\u00e4tigt weder die Kompatibilit\u00e4t von Drillex-Teilen noch die aller als Fly Cutter bezeichneten Aufweiter. Notieren Sie die vollst\u00e4ndigen Kennzeichnungen Ihres Werkzeugs und Bauteils sowie bekannte Umbauten. Geben Sie bei Messwerten die Messstelle und Einheit an. Ma\u00dfe eines verschlissenen Teils helfen bei der Identifizierung, ersetzen jedoch keine Zeichnungsma\u00dfe.<\/p>\n<h2>Auch die Aufnahme muss auf dem Foto erkennbar sein<\/h2>\n<p>Hilfreich sind eine Gesamtansicht, eine Nahaufnahme der betroffenen Stelle und ein Foto einer benachbarten Aufnahme. Markieren Sie sichtbare Risse, Verformungen oder Materialverluste am Halter. Setzen Sie nicht voraus, dass ein neuer Zahn zugleich ein Problem an seiner Befestigung behebt.<\/p>\n<p>Die Bilder dienen der Beurteilung durch Lieferant oder Service, nicht der Freigabe zum Weiterbetrieb. Inspektion und gegebenenfalls Demontage richten sich nach der Anleitung des konkreten Werkzeugs. Ohne diese Grundlage sollten Schwei\u00df-, Schleif- oder \u00c4nderungsarbeiten am Halter nicht versuchsweise festgelegt werden.<\/p>\n<h2>Diese Angaben geh\u00f6ren in die Anfrage<\/h2>\n<ul>\n<li>Hersteller, Modell, Werkzeugkennzeichnungen und bekannte Teilenummer.<\/li>\n<li>Fotos von Zahn, Halter und Werkzeugk\u00f6rper mit markierter Schadstelle.<\/li>\n<li>Angabe, ob das Teil fehlt, verschlissen oder besch\u00e4digt ist; keine vermutete Ursache als Tatsache darstellen.<\/li>\n<li>Bodenverh\u00e4ltnisse, Arbeitsphase und beobachtetes Problem.<\/li>\n<li>Ben\u00f6tigte St\u00fcckzahl und Frage nach dem genauen Lieferumfang.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lassen Sie Ersatzteilnummer, Eignung f\u00fcr die vorhandene Aufnahme und erforderliche Montageunterlagen best\u00e4tigen. Fehlt eine eindeutige Identifizierung, sollten zuerst die Angaben erg\u00e4nzt werden.<\/p>\n<h2>Die passende Anfrage an Drillex vorbereiten<\/h2>\n<p>Die lokale Kategorie <a href=\"https:\/\/drillex.de\/shop\/produkt-kategorie\/hdd-werkzeuge\/ersatzzaehne\/\">Ersatzz\u00e4hne<\/a> bietet einen Ausgangspunkt. Ein Katalogeintrag best\u00e4tigt weder die Passgenauigkeit f\u00fcr Ihr Werkzeug noch den aktuellen Lagerbestand. F\u00fcr die anschlie\u00dfende Einzieheinheit hilft auch der Ratgeber zu <a href=\"https:\/\/drillex.de\/shop\/drehwirbel-einziehkopf-bestellung-checkliste\/\">Drehwirbel und Einziehkopf<\/a>. Senden Sie Bilder und Kennzeichnungen \u00fcber den <a href=\"https:\/\/drillex.de\/shop\/kontakt\/\">Drillex-Kontakt<\/a> und bitten Sie um eine Auswahl f\u00fcr Ihre konkrete Konfiguration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein fehlender Zahn beschreibt den Schaden nur teilweise. Erfassen Sie Schneidelement, Halter und Werkzeugk\u00f6rper getrennt, bevor Sie Ersatzteile bestellen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-2748","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hdd-guides"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2749,"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748\/revisions\/2749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drillex.de\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}